Monitoramento do pico de fluxo expiratório na asma
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Asthma; Monitoring; Peak Expiratory Flow.

How to Cite

De Ross Rossi, L., Jordan Klein, B., Mattos Ricaldoni, F., & Indalécio, L. (2024). Monitoramento do pico de fluxo expiratório na asma . Brazilian Journal of Implantology and Health Sciences, 6(10), 629–646. https://doi.org/10.36557/2674-8169.2024v6n10p629-646

Abstract

Introduction: Peak expiratory flow (PEF, also known as peak flow or peak flow rate) is the maximum rate that a person can exhale during a short maximal expiratory effort after a full inspiration. Objectives: to discuss monitoring peak expiratory flow in asthma. Methodology: Integrative literature review based on scientific databases from Scielo, PubMed and VHL, from January to April 2024, with the descriptors "Asthma", "Monitoring", AND "Peak Expiratory Flow". Articles from 2019-2024 (total 54) were included, excluding other criteria and choosing 5 full articles. Results and Discussion: Monitoring PEF is useful for detecting changes or trends in a patient's asthma control. However, the significant variability of the test makes it important to use a more reliable test, such as spirometry, to confirm or exclude the airflow limitation suggested by PEF. PEF values ​​can be compared with normal subjects matched for age, sex and height to obtain a percentage of the predicted value for each patient (calculator 1 and calculator 2). When determining predicted PEF values, reference values ​​should be derived from a peak flow meter rather than spirometry. However, clinical decisions must be made using changes in the patient's "personal best" PEF. When instructing a patient on the use of a peak flow meter, the first step is to review the ideal technique. The patient should then be asked to demonstrate use of the peak flow meter so that the clinician can evaluate the technique and suggest adjustments as necessary. Typically, patients are asked to monitor and record their PEF two to four times a day (e.g., morning, afternoon, with symptoms, after bronchodilator) for two weeks, ideally when their asthma is well controlled. Sample diaries are provided in the charts and can also be downloaded from online resources such as the National Asthma Council Australia and Asthma UK. The two-week results are reviewed to determine the patient's "personal best" PEF value, which is generally the highest PEF measurement achieved during this post-treatment monitoring period. An individual patient's normal PEF range is defined as 80 and 100 percent of their personal best. This value is used to develop an "asthma action plan." The frequency of long-term peak flow monitoring depends on the patient's individual needs and asthma action plan. Conclusion: The peak expiratory flow (PEF), also known as the peak expiratory meter, is an instrument that measures the speed of exhaled air and serves to assess lung function and airway obstruction.

 

https://doi.org/10.36557/2674-8169.2024v6n10p629-646
PDF (Português (Brasil))

References

Relatório da Iniciativa Global para Asma (GINA) de 2024: Estratégia Global para Gestão e Prevenção da Asma. https://ginasthma.org/2024-report/ (Acessado em 07 de maio de 2024).

National Asthma Education and Prevention Program: Expert Panel Report III: Guidelines for the diagnosis and management of asthma. Bethesda, MD. National Heart, Lung, and Blood Institute, 2007. (Publicação do NIH n.º 08-4051) www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.htm (Acessado em 19 de setembro de 2018).

Tsukioka K. [Comparação de diferentes tipos de medidores de pico de fluxo e valores de referência para pico de fluxo expiratório (PFE) para indivíduos japoneses saudáveis]. Nihon Rinsho 1996; 54:2927.

Organização Internacional para Padronização. ISO 23747:2015: Equipamentos anestésicos e respiratórios -- Medidores de pico de fluxo expiratório para avaliação da função pulmonar em humanos com respiração espontânea. https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:64926:en (Acessado em 20 de setembro de 2018).

National Jewish Health. Como usar um medidor de pico de fluxo. https://www.youtube.com/watch?v=xjNRnba0L-0 (Acessado em 08 de outubro de 2018).

Gannon PF, Belcher J, Pantin CF, Burge PS. O efeito da técnica e do treinamento do paciente na precisão do pico de fluxo expiratório auto-registrado. Eur Respir J 1999; 14:28.

Hankinson JL, Odencrantz JR, Fedan KB. Valores de referência espirométrica de uma amostra da população geral dos EUA. Am J Respir Crit Care Med 1999; 159:179.

Pesola GR, O'Donnell P, Pesola GR, et al. Pico de fluxo expiratório em indivíduos normais: comparação do mini Wright versus picos de fluxo previstos espirométricos. J Asthma 2009; 46:845.

Bagg LR, Hughes DT. Variação diurna no pico de fluxo expiratório em asmáticos. Eur J Respir Dis 1980; 61:298.

Brouwer AF, Roorda RJ, Duiverman EJ, Brand PL. Valores de referência para pico de fluxo e variação de VEF1 em escolares saudáveis usando espirometria domiciliar. Eur Respir J 2008; 32:1262.

Reddel H, Jenkins C, Woolcock A. Variabilidade diurna — hora de mudar as diretrizes para asma? BMJ 1999; 319:45.

Kotses H, Harver A, Humphries CT. Monitoramento domiciliar no autogerenciamento da asma. J Asthma 2006; 43:649.

Buzoianu E, Moiceanu M, Plesca DA. Avaliação do controle da asma em crianças: correlação entre o teste de controle da asma e o pico de fluxo expiratório. Maedica (Bucur) 2014; 9:338.

Gupta A, Gupta LK, Rehan HS, Prakash A. Resposta a corticosteroides inalatórios em CD28 sérico, qualidade de vida e pico de fluxo expiratório em asma brônquica. Allergy Asthma Proc 2017; 38:13.

Barnes PJ, Szefler SJ, Reddel HK, Chipps BE. Sintomas e percepção de obstrução das vias aéreas em pacientes asmáticos: implicações clínicas para o uso de medicamentos de alívio. J Allergy Clin Immunol 2019; 144:1180.

Choi IS, Koh YI, Lim H. Taxa de pico de fluxo expiratório subestima a gravidade da obstrução do fluxo de ar na asma aguda. Korean J Intern Med 2002; 17:174.

Eid N, Yandell B, Howell L, et al. O pico de fluxo expiratório pode prever obstrução do fluxo de ar em crianças com asma? Pediatrics 2000; 105:354.

Brand PL, Duiverman EJ, Waalkens HJ, et al. Variação do pico de fluxo na asma infantil: correlação com sintomas, obstrução das vias aéreas e hiperresponsividade durante tratamento de longo prazo com corticosteroides inalatórios. Dutch CNSLD Study Group. Thorax 1999; 54:103.

Giannini D, Paggiaro PL, Moscato G, et al. Comparação entre pico de fluxo expiratório e volume expiratório forçado em um segundo (VEF1) durante broncoconstrição induzida por diferentes estímulos. J Asthma 1997; 34:105.

Gautrin D, D'Aquino LC, Gagnon G, et al. Comparação entre taxas de pico de fluxo expiratório (PFE) e VEF1 no monitoramento de indivíduos asmáticos em uma clínica ambulatorial. Chest 1994; 106:1419.

Jackson H, Hubbard R. Detecção de doença pulmonar obstrutiva crônica usando taxa de pico de fluxo: estudo transversal. BMJ 2003; 327:653.

Martinez FJ, Mannino D, Leidy NK, et al. Uma nova abordagem para identificar pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica não diagnosticada. Am J Respir Crit Care Med 2017; 195:748.

Reddel HK, Marks GB, Jenkins CR. Quando o melhor pico de fluxo pessoal pode ser determinado para planos de ação contra asma? Thorax 2004; 59:922.

Dikshit MB, Raje S, Agrawal MJ. Funções pulmonares com espirometria: uma perspectiva indiana--I. Taxas de pico de fluxo expiratório. Indian J Physiol Pharmacol 2005; 49:8.

van Schoor NM, de Jongh RT, Lips P, et al. Trajetórias de longo prazo da taxa de pico de fluxo expiratório em homens e mulheres mais velhos mostram declínio linear determinado principalmente pelos níveis basais. Aging Clin Exp Res 2024; 36:93.

Pedipress. Diário de pico de fluxo de asma. http://www.pedipress.com/dap_apfd_eng.html (Acessado em 01 de outubro de 2018).

Charlton I, Charlton G, Broomfield J, Mullee MA. Avaliação do pico de fluxo e somente sintomas de planos de autogerenciamento para controle da asma na prática geral. BMJ 1990; 301:1355.

Thamrin C, Zindel J, Nydegger R, et al. Prevendo risco futuro de exacerbações de asma usando probabilidades condicionais individuais. J Allergy Clin Immunol 2011; 127:1494.

Gatheral TL, Rushton A, Evans DJ, et al. Planos de ação personalizados para asma para adultos com asma. Cochrane Database Syst Rev 2017; 4:CD011859.

Thamrin C, Taylor DR, Jones SL, et al. A variabilidade da função pulmonar prevê a perda do controle da asma após a retirada do tratamento com corticosteroides inalatórios. Thorax 2010; 65:403.

Dinakar C, Oppenheimer J, Portnoy J, et al. Gestão da perda aguda do controle da asma na zona amarela: um parâmetro de prática. Ann Allergy Asthma Immunol 2014; 113:143.

Gibson PG. Monitoramento do paciente com asma: uma abordagem baseada em evidências. J Allergy Clin Immunol 2000; 106:17.

Perry TT, Marshall A, Berlinski A, et al. Planos de ação para asma baseados em smartphone versus em papel para adolescentes. Ann Allergy Asthma Immunol 2017; 118:298.

Dobra R, Equi A. Como usar a taxa de pico de fluxo expiratório. Arch Dis Child Educ Pract Ed 2018; 103:158.

Côté J, Cartier A, Malo JL, et al. Conformidade com o monitoramento do pico de fluxo expiratório no tratamento domiciliar da asma. Chest 1998; 113:968.

Verschelden P, Cartier A, L'Archevêque J, et al. Conformidade e precisão da autoavaliação diária dos picos de fluxo expiratório (PFE) em indivíduos asmáticos durante um período de três meses. Eur Respir J 1996; 9:880.

Caress AL, Luker K, Beaver K, Woodcock A. Adesão ao monitoramento de pico de fluxo. As informações fornecidas pelos medidores devem fazer parte do plano de autogestão. BMJ 2002; 324:1157; resposta do autor 1157.

Wensley D, Silverman M. Monitoramento de pico de fluxo para autogerenciamento guiado em asma infantil: um ensaio clínico randomizado controlado. Am J Respir Crit Care Med 2004; 170:606.

Tierney WM, Roesner JF, Seshadri R, et al. Avaliação de sintomas e pico de fluxo expiratório como preditores de exacerbações de asma. J Gen Intern Med 2004; 19:237.

Garrett J, Fenwick JM, Taylor G, et al. Medidores de pico de fluxo expiratório (PEFMs) — quem os usa e como e a educação afeta o padrão de utilização? Aust NZJ Med 1994; 24:521.

Ignacio-Garcia JM, Gonzalez-Santos P. Programa de educação para autogerenciamento da asma por monitoramento domiciliar do pico de fluxo expiratório. Am J Respir Crit Care Med 1995; 151:353.

Cowie RL, Revitt SG, Underwood MF, Field SK. O efeito de um plano de ação baseado em pico de fluxo na prevenção de exacerbações de asma. Chest 1997; 112:1534.

Turner MO, Taylor D, Bennett R, Fitzgerald JM. Um ensaio randomizado comparando pico de fluxo expiratório e planos de autogerenciamento de sintomas para pacientes com asma que frequentam uma clínica de cuidados primários. Am J Respir Crit Care Med 1998; 157:540.

Lahdensuo A, Haahtela T, Herrala J, et al. Comparação randomizada de autogerenciamento guiado e tratamento tradicional de asma ao longo de um ano. BMJ 1996; 312:748.

Eficácia do automonitoramento de rotina do pico de fluxo em pacientes com asma. Grampian Asthma Study of Integrated Care (GRASSIC). BMJ 1994; 308:564.

Jones KP, Mullee MA, Middleton M, et al. Autogerenciamento da asma baseado no pico de fluxo: um estudo controlado randomizado na prática geral. Comitê de Pesquisa da Sociedade Torácica Britânica. Tórax 1995; 50:851.

Goldberg S, Springer C, Avital A, et al. As medições de pico de fluxo expiratório podem estimar a função das pequenas vias aéreas em crianças asmáticas? Chest 2001; 120:482.

Yoos HL, Kitzman H, McMullen A, et al. Monitoramento de sintomas em asma infantil: um ensaio clínico randomizado comparando a taxa de pico de fluxo expiratório com o monitoramento de sintomas. Ann Allergy Asthma Immunol 2002; 88:283.

Huang TT, Li YT, Wang CH. Programa individualizado para promover o autocuidado entre adultos mais velhos com asma: ensaio clínico randomizado. J Adv Nurs 2009; 65:348.

Janson SL, McGrath KW, Covington JK, et al. Monitoramento objetivo das vias aéreas melhora o controle da asma na temporada de resfriados e gripes: um ensaio randomizado por cluster. Chest 2010; 138:1148.

Robinson B, Proimos E, Zou D, et al. Funcionalidade e qualidade de aplicativos mHealth para asma e sua consistência com diretrizes internacionais: busca estruturada e avaliação. JMIR Mhealth Uhealth 2024; 12:e47295.

Tsang KCH, Pinnock H, Wilson AM, et al. Prevendo ataques de asma usando dispositivos móveis conectados e aprendizado de máquina: o protocolo de estudo observacional AAMOS-00. BMJ Open 2022; 12:e064166.

American College of Emergency Physicians. Documento de recursos e educação de políticas para a declaração de política do ACEP. Uso do monitoramento da taxa de fluxo expiratório de pico para o gerenciamento da asma em adultos no departamento de emergência. https://www.acep.org/globalassets/uploads/uploaded-files/acep/clinical-and-practice-management/policy-statements/prep-papers/use-of-peak-expiratory-flow-et-al---prep-1007.pdf (Acessado em 20 de setembro de 2018).

Jamison JP, McKinley RK. Validade da variabilidade da taxa de pico de fluxo expiratório para o diagnóstico de asma. Clin Sci (Londres) 1993; 85:367.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2024 Laura De Ross Rossi, Bruna Jordan Klein, Fernanda Mattos Ricaldoni, Letícia Indalécio